HsinChu˙Ying

"Getting old takes time, growing up takes experience." 〈終極追殺令〉是一部 1994 年的電影，一部我始終只有看頭看尾，就是沒有完整看過的電影。但其實，電影演什麼對於這段書寫根本一點也不重要，電影有時候只是一個藉口，一個引子，一個終究只是一部電影的，電影。 

Dear M,

這句話有這麼容易說的嗎？妳都寫下/想起幾百次了…哪有那麼容易放棄用幾百種巧合才推砌出來的五百年…每次遇見牛角尖就只想逃走－雖然說那叫「換換環境」也不算什麼真正逃走，不過妳自己說的，那可是落荒而逃呢。

我們都怕痛呀，可是總不成從台灣逃到了美國，再從美國千里迢迢晃到這輩子想都沒想過會去的莫斯科，就想從此躲進清冷寒風裡？

好吧我知道妳會點頭。

But do you know how much I loved you? 

噢，我用了過去式。

「莫斯科的草莓很甜，風很冷，字很難認，盧布匯率比台灣便宜。」這是妳對莫斯科的感想。

但是這樣的北國既沒有家也沒有伯爵奶茶，只有熱辣辣的 VODKA，妳留著做什麼？

昨天妳 LINE 我說，妳聽見了下雨的聲音，莫斯科的雨竟然比西雅圖要溫柔，灌溉出戰鬥民族的雨落下時很安靜，連辦公室對面工廠排放的水蒸氣，看起來都有點透明。

妳知道嗎…昨天我在炎熱的台灣想起在遙遠彼方的妳，竟然，有點傷心，有點窩心，又有點想把妳揣在懷裡。

雖然我們從來無法許下任何約定，可是我們始終，始終，都非常靠近。

妳不覺得嗎？

妳沒有發現，我們很像，非常非常像。

I'm growing up and getting old.

妳也是吧？

妳快回來吧。

這一切，只要妳回來，就可以了。

否則我們這麼遠，妳得非常非常信任我才行。 

XOXO

M